Como usar bem o Duolingo para aprender uma nova língua ou reforçar o seu estudo
(Texto originalmente compartilhado no Twitter)
Oi, pessoal! Depois desse título autoexplicativo, vou me apresentar: eu sou o Rodrigo! Eu amo línguas e há anos prático com o Duolingo. Mais especificamente, pratico há 1465 dias.
Este não é um post pago! Estou fazendo isso porque adoro esse aplicativo que… É GRATUITO! Sério! Mal começamos e já tem motivo para amar! Vamos lá!
DUOLINGO é um aplicativo de aprendizado de línguas. Este abaixo é o Duo, o mascote simpático que dá dicas e acompanha você enquanto estuda.
Depois que você baixa e instala o Duolingo no seu celular, você faz as configurações básicas e define a língua que quer aprender. Ele é bem popular para os que querem inglês, francês ou espanhol, mas existem outras opções de cursos, incluindo até línguas ficcionais!
A parte principal se foca em questões de escrita (traduzindo ou não), múltipla escolha (traduzindo ou não), audição e pronuncia. A cada lição completa, você ganha pontos de experiência, e com pontos de experiência você mantém sua meta de estudo por dia!
PRESTE ATENÇÃO QUE ESTE É O PONTO IMPORTANTE: cumprir a meta diária é um dos principais mecanismos do app, tanto que ele acompanha o número de dias de estudo seguidos com uma métrica chamada “streak” ou “ofensiva”.
Qualquer dúvida sobre o app, você pode ler clicando aqui. A partir de agora, o que eu quero dar DICAS PARA APROVEITAR O APP E SE MANTER FIRME NOS ESTUDOS!
COMO ESCOLHER O QUE ESTUDAR? DEVO DOURAR TUDO?
Cada curso tem uma série de lições que devem ser feitas em sequência! Cada lição tem um sistema de níveis, e a lição fica dourada ao terminar o nível final.
Só que você não precisa “dourar” uma lição para passar para a próxima. Fazendo o nível básico, a próxima já abre, e pode ser feita. Aí vem a dúvida: dourar ou seguir em frente?
Minha recomendação é: SIGA EM FRENTE! É menos frustrante para a maior parte das pessoas, porque ficar repetindo o mesmo conteúdo indefinidamente pode ser bem chato! Mas no fim, depende de você: tem gente que prefere dourar cada uma e não se cansa, veja o que rola.
Se a língua estiver fácil, acelerar as etapas pode ser tranquilo, mas se não estiver, vá com calma. Um meio-termo que funciona para muita gente é se organizar para revisar uma ou duas lições por dia, e avançar em uma ou duas outras.
E QUANDO O DOURADO RACHA?
O Duolingo vai te lembrar de revisar matéria de vez em quando, então não se assuste se dias medalhas aparecerem rachadas! É mais um incentivo para não abandonar conteúdo já visto, e garantir que, mesmo avançando, sua rotina de estudos tenha revisão.
NÃO TENHA MEDO DE TRADUZIR
Toda palavra que você encontra pode (E DEVE) ser clicada para que você encontre uma tradução! Não se preocupe em ficar com um dicionário por perto!
COMBO
Um jeito de sempre manter atenção (e ganhar pontos de experiência a mais) é manter uma sequência de acertos dentro da mesma lição. Vá praticando sem errar e deixe o Duo feliz!
DICA VALIOSÍSSIMA: EM INGLÊS TEM MAIS COISAS!
Os cursos do Duolingo não evoluem de maneira idêntica. Alguns tem mais conteúdo do que outros, mas via de regra os cursos com base em inglês são mais completos em lições e opções complementares! Então, se você fala inglês, fica a dica!
GAMIFICAÇÃO
O Duolingo tem uma estratégia de gamificação proposital, você se envolve porque parece e É um tipo de joguinho. Por isso, encare também como tal, se envolva com a mecânica!
Se você está se divertindo e correndo atrás de metas de pontos, rankings e de destravar coroas e outros itens, facilita ainda mais aprender sem parecer estudo no sentido clássico.
A MAGIA DA OFENSIVA
Se você ler a respeito da construção de hábitos, vai aprender que seres humanos são feitos deles. E nós podemos transformar e desenvolver hábitos. A ideia do mecanismo de streak/ofensiva é incentivar o uso diário do app.
Estudar todo dia um pouco faz mais sentido que horas de uma só vez. Se você estuda e revisa todos os dias, você reforça em seu cérebro as ligações de informações, enriquecendo e facilitando seu aprendizado.
É tipo o que acontece com o Método Kumon, onde se reforça a memorização e aprendizado com lições diárias.
“MAS EU NÃO TENHO TEMPO!” Tem sim, você está aqui lendo isso. É possível estudar com 5 minutos por dia.
“MAS ONDE/QUANDO VOU ESTUDAR?” Recomendo encontrar momentos-chave do seu dia onde consiga encaixar, sem ter que fazer muita cerimônia.
Eu admito que estudo quase sempre quando vou ao banheiro. Tem gente que faz durante o almoço. Há quem faça no transporte público. Veja o que dá.
LOJA E STREAK FREEZE
Existe uma lojinha em que você pode gastar os dinheirinhos virtuais que você ganha. Lá, você tem lições extras, roupas para o Duo e, entre outros itens, o congelamento de ofensiva. MANTENHA UM SEMPRE EQUIPADO! Pode parecer trapaça, mas não é!
Eu vejo que a maior parte das pessoas que se mantém no Duolingo o fazem por conta da ofensiva, e quem desiste, desiste porque perdeu a ofensiva. O streak freeze garante que, se você perder um dia, ainda consiga manter seu progresso! É ótimo pra não desanimar!
APROVEITE AS DICAS
Em várias línguas, você consegue encontrar dicas complementares na expansão de detalhes de cada lição! Muita coisa que não aparece durante a aula é detalhada ali, então sempre confira!
DOBRO OU NADA
Se está querendo acumular gemas/lingots, lembre-se de fazer semanalmente na lojinha o DOBRO OU NADA. Mantenha sua ofensiva e… pronto!
PODCAST
Duas das principais línguas da plataforma, o espanhol e o francês, contam ainda com podcasts para você praticar! Eles podem ser acessados pelo aplicativo, no ícone de fones de ouvido, ou pelo site https://podcast.duolingo.com
HISTÓRIAS
Depois de algumas versões, o Duolingo chegou a um modelo de histórias, disponíveis em línguas como espanhol e francês. São enredos curtinhos de temas diversos, excelentes pra praticar sem o clima de lição. Acesse pelo ícone de livro no rodapé.
ANOTE
Isto aqui é uma dica que o Duolingo dá, mas que eu mesmo não faço. Varia muito de hábito e temperamento, mas lembre-se que você pode anotar palavras, frases e regras que surgirem durante sua prática! Funciona pra muita gente.
—
Se você tiver qualquer dúvida ou sugestão, me avise que adiciono a este texto ;)